2026小遛·无人机竞速世界杯（中国·宁波鄞州站）是在中国举办的一项世界级无人机竞速赛事。本次比赛是由国际航联模型委员会官方主办，由来自世界各地持有有效FAI运动执照的高水平运动员参加的赛事。

2026 XIAOLIU·Drone Racing World Cup（China·NingBo YinZhou）is a world-class drone racing event held in China. Officially organized by the FAI Model Aircraft Commission, the competition gathers high-level athletes from around the world holding valid FAI sporting licenses..

2026小遛·无人机竞速世界杯（中国·宁波鄞州站）将于2026年5月28日-2026年5月31日在宁波市体育发展中心介绍举行。赛事预计汇聚全球多个国家和地区的130名顶尖飞手，涵盖国际职业选手、国内顶尖选手及青少年精英。赛事将来自世界各地的无人机飞手聚集在一起，为他们提供一个展示非凡技能的平台。其宗旨在于向社会传递竞技体育精神，展示顶尖科技水平，传播智慧的生活理念。

2026 XIAOLIU·Drone Racing World Cup（China·NingBo YinZhou） will be held from 28 May to 31 May 2026 at the Ningbo Sports Development Center.The event is expected to attract 130 top pilots from various countries and regions around the world, including international professional pilots, domestic top players and young talent champions.This competition gathers drone pilots from all over the world and provides them with a platform to demonstrate extraordinary skills. Its purpose is to convey the spirit of competitive sports, showcase cutting-edge technological capabilities, and promote smart lifestyle concepts to society.

不同于传统的体育竞技赛事，2026小遛·无人机竞速世界杯（中国·宁波鄞州站）集聚竞赛、展示、体验等内容，融合娱乐性与尖端科技。其首要目标足为所有无人机运动的参与者创造一种独特的赛事体验，同时打造一条集生产、销售、培训、竞赛、展会于一体的无人机产业链。赛事将吸引来自全球的高端技术创新企业和未来科技、竞技赛事领域的大咖，旨在通过这项国际顶级IP的举办带动无人机行业的整体增长。

Different from traditional sports competitions,2026 XIAOLIU·Drone Racing World Cup（China·NingBo YinZhou） experience and other content, integrating entertainment and cutting-edge technology. Its primary goal is to create a unique event experience for all FPV sports participants, and to create a UAV industry chain integrating production, sales, training, competition and exhibition. The event will attract high-end technological innovation enterprises from around the world and professor in the field of future science,technology and competitive events, aiming to drive the overall growth of the UAV industry through the holding of this top competition.

夏有堇子国，以赤堇山为名，加邑为鄞。”

“鄞”，作为一个古老而独特的地理文化符号，是宁波最早的名称，已然走过 2200 多年历史长河。得天独厚的自然条件和人文积淀，塑造了鄞州 “海丝之乡” 开放包容、“宋韵钱湖” 兼收并蓄、“羽人竞渡” 勇立潮头的地域文化，推动鄞州从商海古邑向东方滨海时尚之都成功转型，促进鄞州全域旅游和文旅融合的高质量发展。

鄞州的形象、声意并茂地融合在 “ENJOY・鄞州 < 乐享鄞州 >” 这句口号之中。

“E” 东方（East）：鄞州向海而生，勇立潮头，自秦朝置县始，堇地文化源远流长，海丝、宋韵、蒙学等文化瑰宝璀璨千年。“N” 自然（Nature）：鄞州为宁波市核心区，自然资源禀赋丰厚，拥江、揽湖、滨海，山海相济，多元生态汇聚，全域美丽。“J” 旅行（Journey）：鄞州 A 级景区、文博场馆遍布，多次获评旅游百强区、全域旅游示范区等殊荣，并连续六年荣获中国最具幸福感城市。“O” 海洋（Ocean）：鄞州是大运河的终端、古明州港的发祥地、海上丝绸之路的东方始发港，被誉为 “中国海丝文化之乡”。“Y” 青春（Youth）：鄞州以更年轻、更时尚、更潮流的视野，打造最受青年喜爱的城市，让青年与城市彼此连接、双向奔赴、互融相成。

“ENJOY < 乐享 >” 既是享受生活的倡导，也是来自鄞州的诚挚邀约。今日，就以 “ENJOY” 为钥，开启一段跨越千年的鄞州之旅吧。

“In the Xia Dynasty, there was the State of Jin, named after Mount Chijin. The character 'Yin' (鄞) was formed by adding ' 邑 ' (邑) to 'Jin' (堇).”

As a unique and historic cultural-geographic symbol of the region, “Yin” became Ningbo's earliest name, with a history spanning over 2,200 years. Blessed with rich natural endowments and a profound cultural heritage, Yinzhou has cultivated a unique regional identity: the openness of the “Maritime Silk Road,” the cultural resonance of “Song Dynasty Legacy at Dongqian Lake,” and the daring spirit embodied in the ancient “Feathered Paddlers' Race.” These elements have driven Yinzhou's transformation from an ancient port city into a modern, stylish coastal metropolis, boosting high-quality and all-for-one tourism.

The essence of Yinzhou is captured in its slogan “ENJOY Yinzhou”. E stands for East. Yinzhou looks boldly toward the ocean, embracing its eastern identity. Since its establishment as a county in the Qin Dynasty, it has nurtured a long lasting legacy including the Maritime Silk Road, Song Dynasty heritage, and classical learning traditions. N stands for Nature. As the core urban zone of Ningbo, Yinzhou is blessed with rivers, lakes, and coastline—a harmonious blend of mountain and sea that creates a diverse and beautiful ecosystem. J stands for Journey. Yinzhou is home to many A-rated scenic spots and museums. It has repeatedly been recognized as a Top Tourism Destination and an All-for-One Tourism Demonstration Zone, and has been recognized as China's Happiest City for six consecutive years. O stands for Ocean. Yinzhou is the terminus of the Grand Canal, the origin of the Ancient Port of Mingzhou (modern Ningbo), and the eastern starting point of the Maritime Silk Road. Y stands for Young. With a youthful, fashionable, and forward-looking vision, Yinzhou is building a city that connects with, empowers, and grows with the young.

“ENJOY Yinzhou” is more than a slogan—it is an invitation to savor life and discover Yinzhou. Let “ENJOY” be your key to unlocking a journey through millennia of history and culture.

宁波市体育发展中心成立于1997年12月，是宁波市体育局下属的二类公益事业单位。中心总占地面积约21万平方米，总建筑面积约8万平方米，由体育场、体育馆、训练场、训练馆、网球中心、游泳馆、综合体育馆和健身综合体等8栋建筑组成。它是市中心的大型全民健身基地，也是实施公共体育场馆免费或低收费向公众开放政策的重要场所。

秉持体育惠民的理念和“更快、更高、更强——更团结”的奥林匹克精神，该中心积极探索并实践竞技训练、群众体育、体育产业和体育文化的融合发展。

Founded in December 1997, Ningbo Sports Development Centre is a public welfare institution of Category II under the Ningbo Municipal Bureau of Sports. Covering a total area of approximately 210,000 square metres with a total construction area of about 80,000 square metres, it consists of 8 buildings including a stadium, gymnasium, training field, training hall, tennis centre, natatorium, complex gymnasium and fitness complex. It is a large-scale national fitness base in the city centre and a key venue implementing the policy of opening public sports venues to the public free of charge or at low fees.

Upholding the ideal of sports benefiting the people and the Olympic spirit of "Citius, Altius, Fortius – Communiter", the Centre actively explores and practices the integrated development of competitive training, mass sports, sports industry and sports culture. 

主办单位 ORGANIZERS

国际航空运动联合会航空模型委员会

The Federation Aeronautique Internationale Aeromodelling Commission

国家体育总局航空无线电模型运动管理中心

Aeronautical Radio Model Sports Management Center of General Administration of Sport of China

中国航空运动协会

Aero Sports Federation of China

宁波市体育局

Ningbo Municipal Sports Bureau

鄞州区人民政府

Yinzhou District People's Government

承办单位 UNDERTAKE UNIT

鄞州区文化和广电旅游体育局

‌Ningbo Yinzhou District Culture, Radio, Television, Tourism and Sports Bureau

鄞州区交通运输局

Yinzhou District Transportation Bureau